Våre alpinister befinner seg for tiden på treningssamling i landet. Aksel Lund Svindal og de andre alpinistene befant seg ved skistedet Cardrona, en cirka seks timers lang biltur unna jordskjelvsenteret på New Zealand, da jordskjelvet rammet landet.

Det var først på bilveien til skistedet Mt. Hutt at de merket tendenser til unntakstilstand. Cardona ligger nemlig bare cirka 80 kilometer fra byen Christchurc, som ble hardt rammet av naturkatastrofen. Jordskjelvet ble målt til 7,4, og landets neste by var nær episenteret for skjelvet. Christchurch ligger på østkysten av Sørøya på New Zealand og er med sine 342.000 innbyggere landets nest største by.

Ifølge verdenscupsjef Jørgen Nordlund for alpindamene er flere bygninger skadet og deler av strømforsyningen brutt til den største byen på Sørøya. Samtidig er mye infrastruktur ødelagt eller skadet.

Aksel Lund Svindal og de andre mannlige alpinistene skal også trene i Cardrona de neste dagene. Det er også ødeleggelser i alpinanlegget, men alpinistene skal få gjennomført både trening og renn etter planen. Mens alpindamene reiser hjem 12. september, er det planlagt hjemreise for Lund Svindal og Kjetil Jansrud den 20. september så sant at alt går som normalt.    

Sportssjef Claus Ryste har hatt dialogen med landslagene og bedt løperne om å sende melding hjem at alt er ok.

- Dette for at familie og venner skal slippe å bekymre seg. Laget og støtteapparatet har det fint, beroliger Ryste.

Bare noen timer etter skjelvet rammet landet var også alpinistene ute og trente i bakken.